NAS  RA  BYURAKAN  ASTROPHYSICAL  OBSERVATORY  AFTER  V. A.  AMBARTSUMIAN  (NATIONAL  VALUE)

ՀՀ  ԳԱԱ  Վ․ Հ․  ՀԱՄԲԱՐՁՈՒՄՅԱՆԻ  ԱՆՎԱՆ  ԲՅՈՒՐԱԿԱՆԻ  ԱՍՏՂԱԴԻՏԱՐԱՆ  (ԱԶԳԱՅԻՆ  ԱՐԺԵՔ)

ՀԱՅ  ENG

ASTRO TERMS

ԱՍՏՂԱԳԻՏԱԿԱՆ ՏԵՐՄԻՆՆԵՐ



A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


A

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Absolute stellar magnitude Բացարձակ աստղային մեծություն Абсолютная звёздная величина
Apparent stellar magnitude Տեսանելի աստղային մեծություն Видимая звездная величина
Armillary sphere Արմիլյար ոլորտ Армиллярная сфера
Asterism Աստղախումբ Астеризм
Asteroid Աստղակերպ Астероид

B

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Baryonic stars Բարիոնային աստղեր Барионные звезды
Binary star Կրկնակի աստղ Двойная звезда
Black body (blackbody) Բացարձակ սև մարմին Абсолютно чёрное тело
Black hole Սև խոռոչ Чёрная дыра

C

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Celestial Object Երկնային մարմին Небесное тело
Chromosphere Գունոլորտ Хромосфера
Coma Կոմա (գիսաստղը շրջապատող ամպ) Кома (облако, окружающее комету)
Comet Գիսավոր, գիսաստղ Комета
Cosmogonist Կոսմոգոնիստ Космогонист
Cosmogony Կոսմոգոնիա, տիեզերածնություն Космогония
Cosmography map Տիեզերագրական քարտեզ Космографическая карта
Cosmological constant Կոսմոլոգիական հաստատուն, տիեզերաբանական հաստատուն Космологическая постоянная, космическая постоянная
Cosmology Տիեզերաբանություն Космология

D

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Dark energy Մութ էներգիա Тёмная энергия
Dark matter Գորշ նյութ Тёмная материя
Diffraction grating Դիֆրակցիոն ցանց Дифракционная решётка
Distant Universe Հեռավոր տիեզերք Далёкая Вселенная
Doppler Effect Դոպլերի էֆեկտ Эффект Доплера
Dwarf Planet Թզուկ մոլորակ Карликовая планета

E

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Eclipse Խավարում Затмение
Elongation Հեռացում Элонгация
Equator Հասարակած Экватор
Equinox Գիշերահավասար Равноденствие
Exoplanet, Extrasolar planet Էկզոմոլորակ, արտարեգակնային մոլորակ Экзопланета
Eyepiece Ակնապակի Окуляр

F

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Flare Բռնկում Вспышка
Flare star Բռնկվող աստղ Вспыхивающая звезда
Fast radio bursts Արագ ռադիոբռնկումներ, ռադիոճողփյուններ Быстрые радиовсплески
Fusion Միջուկային ռեակցիա Термоядерная реакция
Fluctuation Տատանում флуктуации

G

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Gaseous Nebula "Գազային միգամածություն" Газовая туманность
Globular cluster Գնդաձև աստղակույտ Шаровое звёздное скопление
Geocentric Երկրակենտրոն Геоцентрический; относящийся к центру земли
Gravitational lens Գրավիտացիոն ոսպնյակ Гравитационная линза
Galaxy Գալակտիկա Галактика
Gravity Ձգողականություն Гравитация
Galactic Disk Գալակտիկական սկավառակ Галактический диск

H

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Heavenly body Երկնային մարմին, երկնային լուսատու Небесное светило
Helicity Պարուրաձևություն Спиральность
Hot Giant Ջերմ հսկա
Heliocentric Արևակենտրոն гелиоцентрический; вращающийся вокруг солнца
Horizon Հորիզոն Горизонт
Halo Հալո (լուսապսակ) Гало
Halley's Comet Հալլեյի գիսաստղ, Հալեյի գիսավոր Комета Галлея

I

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Interferometer Ինտերֆերոմետր, Ինտերֆերաչափ Интерферометр
Interstellar medium Միջաստղային միջավայր Межзвёздная среда
Ice giant Սառցե հսկա Ледяной гигант
Ionosphere Իոնոլորտ Ионосфера
Isotope Իզոտոպ Изотоп

J

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Jupiter Յուպիտեր, Լուսնթագ Юпитер

K

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Kepler's Laws Կեպլերի օրենքներ Законы Кеплера
Kuiper Belt Կոյպերի գոտի Пояс Койпера

L

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Light pollution Լուսային աղտոտում Световое загрязнение
Line radiation Գծային ճառագայթում Линейчатое излучение
Lunar month Լուսնային ամիս Лунный месяц
Lunar Calendar Լուսնացույց, լուսնային օրացույց Лунный календарь
Longitude Աշխարհագրական երկայնություն Географическая долгота
limb darkening Եզրային մթնեցում Потемнение к краю

M

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Magnitude (e.g.: stellar magnitude) Աստղային մեծություն Звёздная величина
Mars Մարս, Հրատ Марс
Matter Նյութ Вещество, материя
Megalithic Խոշորավեմ Мегалитический
Mercury Մերկուրի Меркури
Metallurgical Մետաղաձուլական Металлургический

N

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Nebula Միգամածություն Туманность
Nebulium Նեբուլիում Небулий
Neutrino Նեյտրինո Нейтрино
Nonzero rest mass Ոչ-զրոյական հանգստի զանգված Ненулевая масса покоя
Nuclear fission Միջուկի ճեղքում Ядерное деление
Nuclear fusion Ջերմամիջուկային ռեակցիա Ядерная реакция, ядерный синтез

O

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Observational astronomy Դիտողական աստղագիտություն Наблюдательная астрономия
Octagon star Ութթևանի աստղ Восьмиугольная звезда
Opaque Անթափանց Непрозрачный; светонепроницаемый
Open cluster Բաց/ ցրված աստղակույտ Открытое/ рассеянное звёздное скопление
Orbital period Ուղեծրային պարբերություն Орбитальный период
Outer space Տիեզերական տարածություն Космическое пространство

P

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Particle physics Տարրական մասնիկների ֆիզիկա Физика элементарных частиц, физика частиц
Perihelion Արևամերձ կետ Перигелий (ближайшая к Солнцу точка орбиты Земли)
Photosphere Լուսոլորտ Фотосфера
Planetary nebulae Մոլորակաձև միգամածություն, մոլորակային միգամածություն Планетарная туманность
Polar auroras Բևեռափայլ, հյուսիսափայլ Полярное сияние; аврора
Polarimetric Բևեռաչափական Поляриметрический
Precession Պրեցեսիա Прецессия

Q

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Quantization Քվանտացում Квантование
Quantum field theory Դաշտի քվանտային տեսություն Квантовая теория поля
Quasar Քվազար Квазар

R

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Radial velocity Շառավղային արագություն, տեսագծային արագություն Радиальная скорость, лучевая скорость
Radiative Equilibrium Ճառագայթային հավասարակշռություն Лучевое равновесие
Radiative flux Ճառագայթային հոսք Поток излучения
Redshift Կարմիր շեղում Красное смещение
Reflected radiation Անդրադարձած ճառագայթում Отражённая радиация
Related objects Հարակից մարմիններ Родственные объекты
Right Ascension Ուղղակի ծագում Прямое восхождение
Runaway stars Փախչող աստղեր Убегающие звезды

S

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Seeing conditions Տեսանելիության պայմաններ, դիտողական պայմաններ, աստղակլիմայական պայմաններ Астроклиматические условия
Singularity Գրավիտացիոն եզակիություն Гравитационная сингулярность
Solar flare Արեգակնային բռնկում Солнечная вспышка
Solstice Արևադարձ Солнцестояние
Spectral line Սպեկտրային գիծ Спектральная линия
Spherical Գնդաձև Шаровое
Star cluster Աստղակույտ Звёздное скопление
Stellar Association Աստղասփյուռ Звёздные ассоциации
Subatomic particles Ենթատոմային մասնիկ Субатомные частицы
Sunspot Արևաբիծ Солнечное пятно

T

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Telescope Աստղադիտակ Телескоп
Thermal Radiation Ջերմային ճառագայթում Tепловое излучение
Time Zone Ժամային գոտի Временная зона
Tropic of Cancer Հյուսիսային արևադարձ կամ Խեցգետնի արևադարձ Северный тропик
Twilight Մթնշաղ Сумерки

U

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Ultraviolet radiation Գերմանուշակագույն ճառագայթում Ультрафиолетовое излучение
Universal Time (UT) Համաշխարհային ժամանակ Всемирное время
Universe Տիեզերք Вселенная, Космос
Uranus Ուրան Уран

V

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Vantage point Դիտման կետ Наблюдательная точка
Variable star Փոփոխական աստղ Переменная звезда
Velocity Արագություն Скорость
Vertex Գագաթ Вершина
Vicinity (e.g: Solar Vicinity) Շրջակայք (օր․՝ Արեգակի շրջակայք) Окрестности (напр. окрестности Солнца)

W

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Wave Ալիք Волна
Wavelength Ալիքի երկարություն Длина волны
White Dwarf Սպիտակ թզուկ Белый карлик
Winter Solstice Ձմեռային արևադարձ Зимнее солнцестояние
Wolf-Rayet Stars Վոլֆ-Ռայեի աստղեր Звезды Вольфа-Райе

X

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
X-ray Ռենտգենյան ճառագայթ Рентгеновский луч

Y

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Yardstick Չափանիշ Критерий
Year Տարի Год

Z

EnglishԱնգլերեն ArmenianՀայերեն RussianՌուսերեն
Zenith Զենիթ Зенит




0213, Byurakan, Aragatzotn Province, Republic of Armenia ՀՀ, Արագածոտնի մարզ, Բյուրական, 0213
(+374-91) 195901
observ@bao.sci.am


National Academy of Sciences of RAՀՀ գիտությունների ազգային ակադեմիա
Science Committee of RAՀՀ գիտության կոմիտե
Viktor Ambartsumian International PrizeՎիկտոր Համբարձումյանի անվան միջազգային մրցանակ
International Astronomical UnionՄիջազգային աստղագիտական միություն
IAU Office of Astronomy for DevelopmentՄԱՄ աստղագիտությունը զարգացման համար գրասենյակ
   

© Byurakan Astrophysical Observatory© Բյուրականի աստղադիտարան